会场

水利部副部长翟浩辉作重要讲话

水利部副总工庞进武主持会议

松辽委主任党连文出席会议并讲话

项目办公室执行副主任、松辽委副巡视员李金祥汇报项目进展情况

2006年9月21日，亚洲开发银行（以下简称亚行）贷款松花江洪水管理项目指导委员会第二次会议在北京召开。

水利部副部长翟浩辉出席会议并做重要讲话，水利部副总工庞进武主持会议，国家发改委、财政部，水利部财务经济司、规划计划司、国际合作与科技司、建设与管理司、国家防总办公室、水文局、松辽委等单位负责同志参加会议，吉林省人民政府办公厅、内蒙古自治区人民政府办公厅以及吉林、黑龙江、内蒙古三省（自治区）发改委、财政厅、水利厅主要负责人和项目官员出席会议。

翟浩辉副部长在讲话中指出，目前，亚行贷款松花江洪水管理项目已实施过半，项目中期调整工作正在进行，在项目实施的关键时期召开这次会议，十分必要。我们高兴的看到，亚行贷款松花江洪水管理项目自启动以来，在国家发改委、财政部的指导和大力支持下，在三省区人民政府的高度重视下，项目协调办与省区项目办精心组织、密切配合、严格管理，开展了大量卓有成效的工作，取得了阶段性的工作成果，为项目顺利完成奠定了基础，

翟浩辉强调，亚行贷款松花江洪水管理项目来之不易。本项目是1998大洪水后，贯彻落实中发[1998]15号文件精神，做好“灾后重建、整治江湖、兴修水利”的重要工程之一，也是继 “黄河防洪项目”后我国政府与亚洲开发银行在防洪领域合作实施的又一个重要贷款项目。本项目的实施，对进一步完善松花江流域的防洪工程体系，提高流域防洪决策水平将起到积极作用，对促进和保障流域经济社会全面协调发展、早日实现全面建设小康社会的宏伟目标具有重要意义。目前，项目实施已进入关键时期，各级项目实施机构要进一步提高认识，增强做好项目的紧迫感和责任感，加大组织、协调和监督力度，抓住这次机遇，充分利用好亚行贷款资金，再接再励，知难而进，突出工作重点，抓住关键环节，加快工作进度，保证项目按期完成。在取得一系列工作成绩的同时，我们也清醒地认识到，目前仍存在部分子项目进展较慢；项目征地移民、环境管理方面需要加强；项目中期调整工作时间比较紧迫；地方配套资金到位不足；部分子项目融资比例较低等问题。

对进一步做好亚行贷款松花江洪水管理项目工作，翟浩辉明确提出了七点意见，一、提高认识，进一步加强项目的组织和领导；二、规范管理，加强项目的协调与配合；三、注重质量，抓好工程建设管理；四、保障投资安全，严格项目资金管理；五、重视社会和环境管理工作，满足亚行工作要求；六、密切配合，加快中期调整子项目审批进程；七、搞好培训，不断提高项目管理水平。

翟浩辉要求，会后各省区和各级项目管理机构要认真落实本次会议精神，抓住机遇，迎接挑战，密切配合，进一步开创项目管理工作新局面，保障项目顺利完成，为推进松花江流域经济社会可持续发展做出新的贡献！

松辽委主任党连文出席会议并讲话，亚行贷款松花江洪水管理项目办公室执行副主任、松辽委副巡视员李金祥汇报了项目进展情况；黑龙江省、吉林省和内蒙古自治区项目办分别汇报了本省（区）项目实施情况；指导委员会成员对加快项目工作提出了指导性意见。

姜智 摄影报道